Wounded Marine Returns Home to WedHãy nhìn vào tấm ảnh này của Nina Berman.Nhìn cho kỹ vào nhé,dừng lại 1tí,suy ngẫm.Bạn nhận ra rằng bức ảnh mình đang xem thật là của độc,của hiếm phải không.Đó là 1bức ảnh chiến tranh,không có trận chiến nào hiện diện trong bức ảnh này cả mà đó là bức ảnh cưới chụp trong studio của cựu trung sỹ thuỷ quân lục chíên Ty Ziegel và vợ anh ta,cô Renee Kline được chụp vào ngày 7-10-2006.
Ở tấm ảnh cưới này,cô dâu trông thật là hoàn hảo và xinh xắn trong chiếc váy cưới,cầm 1 bó hoa cũng thật dễ thương.Chú rể thì cũng tàm tạm,nghiêm trang trong bộ quân phục thuỷ quân lục chiến,ngực đầy những huân chương tưởng thưởng cho sự phục vụ của anh trong chiến tranh Iraq.Nhưng xin hãy nhìn kỹ lại tấm ảnh đi-có điều gì đó 0 ổn phải không?
Hạ sỹ Ty Ziegel đã trở thành tàn phế với gương mặt biến dạng.Anh là nạn nhân của 1 vụ đánh bom xe hơi tự sát năm 2004 ở Iraq.Anh mất đến 19 tháng tại Khu điều dưỡng thương binh của quân đội Mỹ tại Texas (chứ 0 fải ở Thuận Thành-Bắc Ninh nhà mình đâu à nha) để có thể hồi phục hoàn toàn.Vượt qua thương tật,Ty và người bạn thửơ thanh mai trúc mã của anh vẫn tổ chức đám cưới dù biết tằng gương mặt dị dạng của anh có thể sẽ trở thành trở ngại lớn nhất cuộc đời anh trong tương lai.Liệu cô dâu có hiểu là cô ấy đang làm điều gì hay 0?Hãy nhìn vào mặt cô ấy đi-tôi nhìn thấy sự sợ hãi và shock.
Chúng ta thì rõ ràng là 0 thể biết được hạ sỹ Ziegel đang nghĩ j lúc này bởi vì gương mặt anh bây giờ đã hoàn toàn 0 thể nhận ra nữa.Thực ra cũng chả thể hiểu được những gì người khác nghĩ-hơn nữa lại chỉ qua 1 bức ảnh-nhưng liệu cô dâu và chú rể có thực sự thông cảm và thấu hiểu với nhau trong tương lai
["Wounded Marine Returns Home From Iraq to Marry"-Đám cưới của Người thương binh lính thuỷ trở về từ Iraq là tên của tấm ảnh này.Chúng ta có lẽ cũng chẳng cần nói thêm gì nữa.Nina Berman đã đúng khi nói rằng bà ta tin rằng bức ảnh của bà sẽ nói lên được sự khủng khiếp của chiến tranh thể hiệni vào cuộc sống thường nhật.
Không ai có thể hiểu được chiến tranh trừ khi họ hiểu chính hậu quả của nó để lại.Ở đây tôi muốn nói đến là những tổn thất của chiến tranh,đặc biệt từ Iraq-nơi có đến 96 % người bị thương có thể sống sót-tỉ lệ cao nhất dành cho những ng bị thương có thể có cơ hội sống sót so với các cuộc chiến tranh trước đó.Ti vi báo đài của chúng ta đã tầm thường hoá-hay làm nhẹ bớt tính chất căng thẳng những gì chúng ta được biết-được thấy ở Iraq-và đây là những gì đặc biệt chúng ta được thấy ở ngay tại quê hương chúng ta (Amế-ri-cần chứ 0 fải Việt Nam nhá)- chính tấm ảnh này đã nói lên sự thật ở Iraq
Bạn và tôi-liệu có ai đủ can đảm để làm như thế này giống như Rene Kline hay 0?
Đây là 1trong rất nhiều tấm ảnh về Iraq-dường như nó chỉ là 1tấm ảnh đám cưới hết sức bình thường.Nó nói được lên nhiều điều về chiến tranh hơn bất kì trận chiến nào đã xảy ra.Hậu quả cuộc chiến đã ảnh hưởng đến rất nhiều những chàng trai của chúng ta-những vết thương tồi tệ và sự khó khăn của họ khi trở lại hoà nhập với cuộc sống xã hội bình thường-đó là điều chúng ta cần hiểu và thông cảm cho họ.Nếu không,chúng ta sẽ lặp lại những sai lầm sẽ 0 bao giờ biết được sự khủng khiếp của chiến tranh là như thế nào.
Nina Berman chỉ cần chụp tấm ảnh này 1lần.Ban đầu nó chỉ là 1 trong những tấm ảnh bà gửi cho tạp chí People.Berman sau đó gửi tấm ảnh đến dự thi giải World Press Photo và đạt giải nhất.Nó đã được đăng lại trên Paris Match,Stern và rất nhiều các tạp chí khác. Đó là bởi vì chúng ta đã được xem một tấm ảnh buồn
Điều thú vị là đã có hơn 250.000 lượt người xem bức ảnh này của Nina Berman,và chắc chắn sẽ còn nhiều hơn nữa,và chúng ta có lẽ cũng sẽ chẳng thể biết con số cuối cùng về số lượng người xem nó trên internet-nhưng rõ ràng là bức ảnh đã tạo được tiếng vang
Những người đang đọc đây ai nói chỉ tin vào tình yêu?
Ai sẽ sẵn sàng ở với người mình yêu đến trọn đời dù mặt mũi họ biến dạng?
Tôi nghĩ rằng ko quá 50%.
[ST]
Bài đăng
